miércoles, 15 de agosto de 2007

A VOTAR !!!!

Noe Gonzalez Grima (Negri), Walter Figueroa (Olivero), Mario Saieg (juez), Walter Saieg (Schiaretti), son nuestros candidatos a legisladores departamental, finalmente llega el momento de sufragar... y debemos con total responsabilidad decidir quien será nuestro representante....Ud., a quien votaría y por qué?

lunes, 23 de julio de 2007

GABRIELA DIAZ, MARÍA BELÉN DUTTO, CLUB BANFIELD.-

Solo en Alta Gracia sucede: Gabriela Diaz y María Belín Dutto, luego de sus participaciones en los Panamericanos desarrollados en Brasil fueron fríamente recibidas por algunas autoridades Municipales.
Era de esperar que el logro de la Medalla de oro y el esfuerzo, las garras, la voluntad, de las dos vecinas fuesen méritos suficientes como para que la Municipalidad de Alta Gracia les brindara a las deportistas una verdadera fiesta popular..., pero no fue, ni jamás los será.
Valía en este caso armar el Escenario, convocar a bandas locales, artistas, ballet, e invitar al pueblo a una gran fiesta en homenaje, honor, y agradecimiento por la tarea realizada.
No es cosa fácil competir a nivel internacional, no es cosa de cobarde sentir hasta las lágrimas el deseo de ganar (felicitaciones María Belén), y no es poca cosa traer a esta ciudad una medalla de oro (felicitaciones Gabriela), y es de grande como nos representaron.
El Gobierno de la Ciudad de Alta Gracia, les debe ese homenaje...nosotros les damos las GRACIAS, por estas representaciones, por vivir en la zona (conocemos las ofertas de radicaciones en otros lugares del planeta), por ser fieles representantes de nuestra ciudad.
MARCELO DIPPERT, debió organizar algo grande junto a la Sra. CHIUCHICH, quien debió promocionar este logro con publicidad local y en forma destacada en la Ciudad de Córdoba...y la Sra CARIGNANI, o no es esto un acto Cultural?...a ningún político le importó.
Pero lo GRAVE es lo pasivo del LIC. Leandro E. MORER, a quien en el año 2005, se lo asistió en su carácter de Presidente de la Comisión de Bicicross con la suma de $ 405.- para participar en una competencia que se desarrolló en Viña del Mar-Chile- si leemos lo que motivó al Sr. Morer solicitar la ayuda y lo trasladamos a estos casos, sacaríamos las siguientes conclusiones: o en aquella oportunidad mintió para lograr que un familiar directo viajara o ahora lo atrapó la ENVIDIA. (ver Decreto 0007/05 de fecha 4-01-2005.- Boletín Municipal Nº 28, Pag 1).
Lo del CLUB BANFIELD, no tiene perdón...Veamos como el Lic. Bonfigli y el Dr. Tissot manejan las ayudas a las instituciones deportivas. El día 27-11-2006, firman Decreto 1500/06.-publicado en Boletín Municipal Nº 57, pag 14. asistiendo en la suma de $ 1.500.- a la Sra. Gonzalez, Noemi Patricia, Tesorera de la SubComisión de Basquet de la ASOCIACIÓN DEPORTIVA NORTE, monto destinado para solventar gastos generado por una participación deportiva en la Ciudad de Córdoba (nuestro presupuesto de gastos no sería mayor a $ 500.-)...luego de un poquito más de 60 días la dupla Bonfigli-Tissot, asisten al Sr. LINGUA, Oscar Antonio, LE: 6.444.135, en su condición de PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DEPORTIVA NORTE en la suma de $ 10.000.- ¡¡¡¡SI, 10 LUCAS!!! y según Decreto 0501/07, de fecha 9-3-2007.- Publicado en Boletín Municipal Nº 60, pag 9, el monto es destinado a la realización del solado del playón de la mencionada Institución....les recomendamos no leer los motivos , ni ver los planos.....Pero 24 días posteriores, nuevamente la dupla BONFLIGLI-TISSOT, asisten al Sr. LINGUA, Oscar Antonio, en su condición de Presidente de la ASOCIACION DEPORTIVA NORTE, en la suma de $ 1.000.- según DECRETO 0596/07. DE FECHA 3 DE ABRIL DE 2007, publicado en Boletín Municipal Nº 61, pag 7.- monto destinado a la formación de niños y jóvenes de las divisiones inferiores de Fútbol....monto total asistido en menos de 100 días $ 12.500.-
¿ Como lo lograron ?.... bueno....numerosos políticos e hijos practican deportes en ese club y no en el CLUB BANFIELD, otras de la razones sería que tienen un buen gestor de ayuda financiera (Sr. Osvaldo Dante VISSANI)..y club Banfield, que político-gestor amigo tienen?.
O es acaso que el Lic. Mario Bonfigli los considera unos NEGROS porque viven en la zona Sur, o como a los nuevos habitantes del barrio 25 de MAYO a quienes llamó NEGROS DE MIERDA.

martes, 3 de julio de 2007

"PAVIMENTO Y TRABAJO"

Te queremos informar como es el tema de la pavimentación y del trabajo. Quieres saber si corresponde que te cobren el pavimento? o ¿Quieres tener la posibilidad de solucionar tu problema de trabajo?. A continuación te informaremos de algunos actos administrativos efectuado por la Municipalidad de la Ciudad de Alta Gracia, que aclararan tus dudas sobre pavimentación y trabajo: 1) PAVIMENTACIÓN: La Ordenanza 7634, de fecha 7 de Diciembre de 2006, publicada en Boletín Municipal Nº 57, pag: 64...dice: que la Secretaria de Obras Públicas, dependiente del Ministerio de Planificación Federal depositará en las cuentas Bancarias de la Municipalidad de Alta Gracia la Suma de $ 100.000.- para ser destinado al "PLAN DE PAVIMENTACION DE ACCESOS A LOS BARRIOS" , y es por este motivo que la Ordenanza 7634, crea la Partida 1.2.2.o2.06.- "Otros subsidios" destino de $ 20.000.- que llegaran a cuenta de la suma que anteriormente te contábamos, es necesario aclarar que esta partida esta en las manos del Sr. Intendente Municipal Lic. MARIO BONFIGLI, que luego es transportada a la partida 09.2.1.02.01.11 "PLAN DE PAVIMENTACION DE ACCESOS A LOS BARRIOS".....bueno, ahora quizás quieras saber si esta suma ($ 100.000), cubrían el pavimento de tu frente..para eso te agregamos los datos y los medios para que te informes, ej: www.minplan.gov.ar o por correspondencia Certificada con Aviso de Retorno por Correo Argentino (su costo es de $12,25.-), donde deberás enviar todos tus datos personales (nombre, apellido, domicilio, localidad, provincia, dirección de e-mail, calle que se pavimentó) poniendo como referencia en el ángulo superior derecho de la nota y del sobre "DECRETO 1172/03" destinatario: Ministerio de Planificación Federal, Inversión Publica y Servicios.- Arq. D. JULIO DE VIDO, Hipolito Yrigoyen 250 1º piso, of: 1112 ó 1109, o al numero telefónico de su despacho 011-4349-5000/5010/5020, ó informes : 011-4349-7465, debemos recordarte que en el convenio firmado entre las partes se establece cuales son las calles de acceso a los barrios que son beneficiadas, y que no se les debería cobrar a los frentistas.
2)TRABAJO: por la misma Ordenanza 7634, se crea la Partida 1.2.2.02.08.- por donde ingresaron $ 125.376.-, para el Plan Integral de Capacitación y Promoción "´MAS Y MEJOR TRABAJO", partida en manos del Sr. Intendente, que luego será transportada a la partida 07.1.1.03.03.36 "Programa MAS Y MEJOR TRABAJO" la Municipalidad de la Ciudad de Alta Gracia accede a este plan por medio del Protocolo Adicional Nº 01/06, convenio 95, firmado entre la Municipalidad y el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacion....este plan está destinado a las Empresas, Industrias, Comercios que necesiten personal pero que no cuentan con recursos para pagarlos, asumiendo los empresarios la capacitación de los empleados...., LO IMPORTANTE: es que está ideado para luchar contra la desocupación, creando fuentes genuinas de trabajo, es por eso que todo desocupado, Organizaciónes No Gubernamentales, Bolsas de Trabajos etc. concurran a la "oficina de empleo" ubicada en calle 24 de Setiembre 254, e inicien el trámite... NO TE DAN BOLA?, anotá, que nosotros te ponemos los datos a donde debes comunicarte: www.presidencia.gov.ar clic "planes de gobierno", clic "plan más y mejor trabajo" ó webmaster@presidencia.gov.ar , o por correspondencia al Sr. Presidente de la Nación Nestor Kirchner, Balcarce Nº24 ó Nº 50, Ciudad Autónoma de Buenos Aires C:P 1064, ó al Te: o11-4344-3600 "Presidencia de la Nación" o al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, calle Leandro Alem 650, ciudad Autónoma de Buenos Aires, C:P: 1001.- Te: 011-4310-6000, ¨ó informar la falta de atención por parte de la Municipalidad de la Ciudad de Alta Gracia a : www.trabajo.com.ar . La Municipalidad por el Protocolo Adicional Nº 01/06 Convenio Nº 95, se compromete a implementarlo y para ello crea la "oficina de empleo" ubicada en calle 24 de Setiembre 254, TE: 428-134, donde deberá retirar solicitud. Los responsables directos son : Lic. Mario Bonfigli TE: 03547-428130 y Sra Ana Pochettino e-mail: anapochettino@yahoo.com.ar . Por Decreto 0364/06 "se le da efecto juridico al convenio". IMPORTANTE; a toda nota y sobre deberás insertar en su ángulo superior derecho la "ref. decreto 1172/03" y enviarla por Certificada con aviso de retorno, el DECRETO 1172/03, denominado "mejor democracia" tiene como finalidad:" Mejorar la calidad de la Democracia y de sus instituciones, garantiza y regula el Derecho de toda persona de requerir, consultar y recibir información del P.E.N., y la solicitud no está sujeta a ninguna formalidad, salvo datos personales y información requerida".
Las partidas: llegan a la Municipalidad con un fin determinado (asignación especifica), por lo tanto no pueden tener otros destinos, ni compensar otras partidas...¡¡¡OJO!!!, si el Lic. Mario Bonfigli con o sin autorización de los Sres Concejales cambian sus destinos, esto configura DELITO.
VECINO: ponete las pilas, que el dinero está y nosotros debemos controlar que sea utilizado con los fines previstos.

domingo, 10 de junio de 2007

¿INTENDENTE? ¡¡¡GARAY,ENRIQUE EDUARDO.-!!!

Garay, Enrique Eduardo, cuit: 20117759599. es el auto-proclamado Intendente de nuestra ciudad ...y nosotros te contamos como administra los bienes propios y ajenos:

1) Es Cliente del BANCO SUQUIA S.A. y solo tiene una cobertura de $ 900.-

CHEQUES RECHAZADOS EN CUENTAS PERSONALES : causal: "sin fondos"

Nº 55095247, de fecha 25-04-2006,- $ 7.797,00.-

Nº 48150193, de fecha 19-04-2006.- $ 2,500,00.-

Nº 48150196, de fecha 18-04-2006.- $ 3.321,19.-

Nº 55095233, de fecha 23-11-2005.- $ 1.250,00.-

Nº 48150148, de fecha 14-04-2005.- $ 725,oo.-

Nº 48150107, de fecha 17-11-2004.- $ 2.000,00.-

Nº 48150120, de fecha 19-10-2004.- $ 500,00.-

Nº 13543285, de fecha 10-12-2002.- $ 740,00.-



TOTAL DE CHEQUES RECHAZADOS "SIN FONDOS" EN CUENTA PERSONAL

8 (OCHO), POR LA SUMA TOTAL DE ............$ 18.833,19.-



CHEQUES RECHAZADOS EN CUENTAS DE PERSONAS JURIDICAS: "COOPERATIVA DE TRABAJO, OBRAS SANITARIAS ALTA GRACIA LTDA.

causal: "SIN FONDOS"

Nº 52961940, de fecha 14-08-2006.- $ 6.000,00.-

Nº 96365550, de fecha 06-07-2006.-$ 57.853,00.-

Nº 96365549, de fecha 04-07-2006.-$ 54.384,00.-

Nº 96365537, de fecha 08-05-2006.-$ 9.156,25.-

Nº 96365541, de fecha 03-05-2006.-$ 3.000,00.-

Nº 94114858, de fecha 25-04-2006.-$ 44.000,00.-

Nº 94114856, de fecha 21-04-2006.-$ 2.795,00.-

Nº 94114886, de fecha 21-04-2006.-$ 2.250.00.-

Nº 94114868, de fecha 18-04-2006.-$ 1.600,00.-

Nº 94114861, de fecha 11-04-2006.-$ 2.860,00.-

Nº 161,de fecha 29-03-2006.-$ 3.170,00.-

Nº 156,de fecha 23-03-2006.-$ 4.675,00.-

Nº 155,de fecha 21-03-2006.-$ 3.230,00.-

Nº 55885185,de fecha 03-03-2006.-$ 52.675,00.-

Nº 55885191,de fecha 10-02-2006.-$ 3.813,00.-



TOTAL DE CHEQUES FIRMADOS Y RECHADOS "SIN FONDOS-" EN LAS CUENTAS DE LA COSAG, 15 (QUINCE) POR LA SUMA DE: .$ 251.461,25.-



TOTAL DE CHEQUES RECHAZADOS 23 (VEINTITRES), POR LA SUMA TOTAL DE

--------------$ 270,294,44.-----------------------------------------

Bueno..., este Señor quiere administrar nuestros bienes y nuestros futuros, ¿vos?, ¿confiarias en alguien con este historial?

viernes, 18 de mayo de 2007

CINTIA GALLARÁ-CINTIA MODEL´S

Cintia Gallará responsable de Cintia Model´s escuela de modelos,… famosa, prestigiosa, reconocida modelo de nuestra ciudad, organiza un evento artístico (desfile de moda), comienza la difusión e invitación para el espectáculo sin tener la autorización del Gobierno. Las cosas y los actos se aceleran y precipitan. El Concejo Deliberante, el día 23 de Marzo de 2005, ”sanciona la Ordenanza 7186, (publicada en Boletín Municipal Nº 29, pagina 12) que dice: “ autorizar a Cintia Model´s escuela de modelo , el uso público de calle Belgrano entre calle Urquiza y San Martín para el día 27 de Marzo del año 2005, desde 18:00 horas a 00:00 Horas, para la realización de un espectáculo Artístico, destacamos que la Ordenanza fue sancionada el día 23 de Marzo de 2005, cuatro días anteriores al evento… violando los Sres. Concejales numerosas normas Ej: no tratar el tema en comisión, no requerir informes de seguridad (Policía, Bomberos, Defensa Civil) y sin mencionar al expediente de solicitud ( EJ: Visto el Expediente Nº….) si bien esta Ordenanza 7186 fue sancionada, a la fecha del evento ni siquiera figuraba asentada en el libro de Sesiones, menos aún pasaba a Ofícialia Mayor…solo estaba sancionada y en borrador. Con la Ordenanza nacida de esta manera la Srta. Cintia Gallará, comienza la puesta del escenario facilitado y armado por personal de la Municipalidad de la Ciudad de Alta Gracia…, pero resta solicitar Energía Eléctrica y nuevamente la Municipalidad de la Ciudad de Alta Gracia colabora facilitándole la baja de energía proveniente del Alumbrado Publico…¡ Si Señores Vecinos, de esa energía que pagamos nosotros y que viene facturada en la boleta/factura de Epec, con un porcentaje para la Municipalidad del 20%!...Solicitamos informes en EPEC, sobre la posibilidad de que se haya solicitado baja y conexión de energía para el evento, respondiendo la empresa que no se gestionó el servicio.La modelo Srta. Cintia Gallará , responsable de Cintia Model´s escuela de modelos, realiza la venta de publicidad, recaudando la suma de $ 2.500.-(Modas IARA, de calle P:Bustos, pagó por publicidad $ 50.-).No puede la Srta. modelo argumentar falta de apoyo de la población de la Ciudad de Alta Gracia…¿fue esto suficiente? ¡¡¡NO!!!.El día 6 de Abril de 2005, el Sr. Intendente Lic. MARIO BONFIGLI, firma el Decreto Nº 484-05, que se imputará a la partida presupuestaria 01.1.3.02.02.03.- (publicado en el Boletín Municipal N* 31, pagina 12 (nuevamente pagina 12)) que dice:”…abonar la suma de $ 200.- a Cintia Gallará , dinero que se destinará a solventar parte de gastos (sonido e iluminación) que demande el espectáculo artístico a realizarse el día 27 de Marzo de 2005…” SOLVENTAR???, Que, la Srta modelo es INSOLVENTE para montar un espectáculo? ¿No fue suficiente todo el apoyo previo? …de su redacción advertimos que el Decreto fue confeccionado con anterioridad al evento, pero firmado con posterioridad a este, quedando en claro que esta ayuda monetaria estaba planificada.¿ Y la velocidad de la gestión? SR VECINO: ¿Qué opina? ¿este apoyo fue justo? ¿Administra bien los recursos (que son los nuestros) del estado el Sr. Intendente Municipal Lic. MARIO BONFIGLI?....Lo mas trágico es que en ese año 2005, en TODOS LOS DISPENSARIOS MUNICIPALES, se colocaron carteles con la siguiente leyenda “1 caja de leche por mes” ¡¡¡que vengan los desfiles solventados por el Estado y que se vayan al carajo las necesidades alimenticias de los niños borderline de la desnutrición.!!!

domingo, 22 de abril de 2007

EL DINERO ESTATAL

DER-OHANESIAN, JOSE R: LE: 6.424.873…Ese personaje de nuestra ciudad conocido con el apodo de Pepe, ex acomodador del cine Monumental, que vive en calle Mosconi 222, donde se produjeron tres incendios…, siempre los veras cargado de bolsas, tomando un té o mirando televisión en el local comercial de canal 2, en una siesta en el Tajamar o cuidando autos por esa zona, ¿te das cuenta quien es?..., bueno aquí comienza su historia: mientras Pepe estaba sentado sobre el alero de una ventana cercana al Tajamar, se le acercó una persona muy curiosa y le preguntó: ¿Pepe: en qué gastaste los $10 (diez) qué te dio el gobierno Municipal?... Pepe, con una sonrisa, responde con una pregunta a esa pregunta:¿ de qué 10 pesos me hablas, no recuerdo haber recibido de la Municipalidad 10 pesos?.. el curioso muy serio y mirando fijo a Pepe, le dice: no te hagas el tonto y tranquilo que no te voy a manguear.., en el boletín Municipal N* 28 , pagina 25 , figura el Decreto N* 0324/05 (10-02-05), por el cual se te asigna la suma de $ 10, monto que será imputado a la partida 011-3.02.02.07 ( no existe ese ítem), dale no te pongas de bol…., y cuéntamelo…. Pepe, al límite de lo sorprendente, le solicita al curioso toda la información….., tiempo después, curioso y Pepe se reencuentra y nuestro personaje cuenta la siguiente historia: “….lo espere a Mario Bonfigli durante mucho tiempo en esa puertita chiquita al lado de la grande del ingreso a la Municipalidad…, nunca me atendió, pero quien lo hizo fue su secretario: Sr. Marco Liva, me invitó a pasar a una oficinita donde me dio café y quiso que recordara las cosas de la siguiente manera: con motivo de las colectividades y encontrándome frente de los ingresos al predio, se me acercó el Sr. Intendente Lic. Mario Bonfigli, este sacó de su bolsillo un billete de $ 10.-, me lo entregó deseándome que lo disfrutara, supuestamente se lo agradecí… pero realmente no recuerdo que esto haya sucedido, así se lo hice saber al Sr. Liva y este Sr. me aseguró que de esta manera fueron las cosas.. yo pregunto: ¿Qué trámite inicié para que la Municipalidad me diera dinero? ¿Qué expediente?... También me preguntó sobre todo esto la Dra. Noemí D’Ocampo y se comprometió a informarme sobre lo que pasó.
Unos meses después otro curioso le pregunta a Pepe: ¿ en qué gastaste los $ 400.(cuatrocientos) que te dio el Gobierno Municipal?...Pepe, gritando pregunta:¿Queeeeeee? ¿400 pesos y yo en esta miseria?.
Quizás el Sr. Intendente Municipal Lic. Mario Bonfigli, se sintió contento ante tan magnifico acto de beneficencia, con la total seguridad de que la felicidad de Pepe era de su patrimonio, solo él podía hacer feliz y dichoso con 10 pesos a un quebrado económicamente… solo él sentía en ese momento ser dueño de las soluciones de penurias ajenas que la desgracia de la miseria provoca….pero más despreciable debe ser: correr presuroso a redactar un decreto de asistencia a carenciados… realmente jugó de esta manera el Sr. Mario Bonfigli?...le hizo creer a Pepe que su acto era sincero y único y luego se lo facturó al Estado…¿hizo beneficencia ( no solidaridad) con dinero Estatal?.. cada uno de nosotros estamos obligados a esclarecer este acto…, deberíamos preguntar y hablar con Pepe y así opinar madura y responsablemente.

lunes, 2 de abril de 2007

¡¡¡ NO!!! CON LOS NIÑOS Y MUJERES EMBARAZADAS ¡¡¡NO!!!

Mario Bonfigli y Marcelo Jean, deciden pintar las sendas peatonales y los cordones..LA ESTRATEGIA: durante la mayor afluencia de gente y vehículos, cortar la media calzada para demostrar que están trabajando y haciendo obras,…en realidad lo que hacían era dañar la salud de los niños y de las mujeres embarazadas …¿tan grave?.. La pintura asfáltica es altamente toxica y para diluir, alivianar, o preparar se le agrega TOLUENO al 100%, y esto provoca en la salud:”….Además de ser depresores del SNC, los disolventes producen efectos subjetivos que pueden ser similares a la marihuana, aunque las alucinaciones visuales son más intensas. También producen otros síntomas como euforia, excitación y sentimiento de omnipotencia, acompañados de visión borrosa, zumbidos de oídos, alteraciones del lenguaje, dolor de cabeza, dolor abdominal, torácico broncoespasmo…””… disminución del nivel de conciencia con progresión a convulsiones, status epiléptico o coma, la muerte súbita es un riesgo conocido…” “también se ha demostrado que el TOLUENO tiene efectos adversos sobre el feto…”…el efecto inicial que produce esta sustancia es la euforia con comportamiento alterado…depresión del SNC, con cefalea, confusión, nausea, ataxia, nistagmus, convulsiones y coma, arritmias, muerte súbita, parada respiratoria y neumonitis química ..” “ deterioro del nivel de conciencia..” (ver: google=tolueno) ..al realizar estas tareas al sol, más el calentamiento del pavimento facilita la gasificación y evaporación,,, es por ello que se aconseja pintar de noche con baja densidad de gente y en épocas invernales…EL TOXICO: Un vecino comienza a padecer fuertes dolores de cabeza y nauseas…., que por la noche calman , al día siguiente nuevamente los síntomas (dolor de cabeza y nauseas…) coincidentemente varios niños que concurren al jardín de infantes del Misericordia presentan vómitos.., es que en calle Av padre Domingo Viera y Paravachasca se realiza el trabajo de pintura de sendas peatonales y cordones …las ventanas metálicas del jardín están cerradas pero sus ventanas interiores abiertas , es por ese lugar por donde ingresa el gas. El vecino se acerca al grupo de trabajadores y advierte:1) Los trabajadores no poseen protección (ej. Mascaras, guantes, anteojos ) 2) El bidón que contiene al disolvente "tolueno", no posee etiqueta, es decir que carece de instrucciones, advertencias y antídotos 3) se informa que el disolvente "tolueno" es adquirido por la Municipalidad de Alta Gracia en granel en una pinturería de calle Liniers.
Marcelo Jean Y Mario Bonfigli deciden continuar con esta propaganda inhumana y siguen ordenando las pintadas de calles y cordones, Ej: frente del colegio Manuel Solares y sumando todas las calles que rodean a la plaza Solares (Lozada, Belgrano, España)… durante el mes Octubre de 2006, muchos niños no asisten a clases…(ver libros de asistencias del Manuel Solares y del Misericordia)…EL TOLUENO hizo estragos. DENUNCIA: 11:30 hs del día 17 de Octubre de 2006, dice: Denuncio: 1) Gravísimos peligro para la salud de los trabajadores Municipales y habitantes de la ciudad de Alta Gracia, 2) Negligente omisión de precaución y de procedimiento de seguridad humana y ambiental por parte del estado municipal. ..Denuncia en expediente Municipal 1414/06.. Denunciante: Priante Guillermo Eduardo…..ningún funcionario, ni La Municipalidad como Persona Jurídica respondió a esta denuncia. (¿?)